Enter the new code to unlock the panel in the Drug Testing Lab, which is located in the upper-right area of the Greenhouse. Return to the Control Room and examine the trophy, where a different code is located under its base. Head through the door in the Storage Room, which brings players back to the save room.